ПРОМОЦИЯТА ЗАПОЧВА НА 01.10.2011г. И ПРИКЛЮЧВА НА 15.12.2011г. РЕГИСТРАЦИИ ПРЕДИ ИЛИ СЛЕД ТОВА НЕ СЕ ПРИЕМАТ.
ПАЗЕТЕ ПЕЧЕЛИВШИТЕ СИ ТАЛОНИ И КАСОВИТЕ БЕЛЕЖКИ ЗА ПОКУПКА ЗА ДА ПОЛУЧИТЕ НАГРАДА ЧАША ИЛИ ЗА ДА УЧАСТВАТЕ В ТЕГЛЕНЕТО ЗА 100 ЗЛАТНИ КЮЛЧЕТА 5гр., 24 КАРАТА
РАЗДЕЛ 1. ОРГАНИЗАТОР НА ПРОМОЦИЯТА И ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА РЕКЛАМНАТА КАМПАНИЯ
Рекламната кампания "Чисто злато" на "Девин" АД се организира и провежда от «Девин» АД, с централен офис в град София, ул. "Тинтява" № 13Б, вх. "А", ет. 5 ("Организатор"). Участниците в Промоцията са длъжни да спазват условията и разпоредбите на изложените по-долу официални правила на Промоцията (наречени тук по-долу "Официални Правила").
Официалните Правила ще бъдат публично оповестени и ще бъдат достъпни за целия период на продължителност на Промоцията на Интернет адрес: www.devin-bg.com/promo2011 (наричан по-долу «Промоционалният сайт»).
Организаторът на Промоцията си запазва правото да допълва или променя Официалните Правила, като промените влизат в сила след предварителното им оповестяване на Интернет адрес www.devin-bg.com/promo2011.
РАЗДЕЛ 2. ТЕРИТОРИЯ НА ПРОМОЦИЯТА
Промоцията се организира и провежда на територията на Република България.
РАЗДЕЛ 3. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОМОЦИЯТА
Промоцията започва в 00:00:00 часа на 01 октомври 2011г. и приключва в 23:59:59 часа на 15 декември 2011г.
Награди "чаши" не се раздават преди 01 октомври 2011г. и след 15 декември 2011г., освен в случаите посочени в Раздел 6.
Награди "златно инвестиционно кюлче от 5 грама" се теглят на случаен принцип между всички надлежно регистрирани участващи потребители 16.12.2011 г. и се раздават до 30.01.2012г.
За избягване на всяко съмнение след 15 декември 2011г. oпаковки, с промоционални талони прикрепени към тях, е възможно да бъдат предлагани в търговските обекти до изчерпване на количествата, но закупуването им няма да дава възможност за участие в Промоцията или получаване на награди.
Организаторът няма да носи отговорност за предоставяне на награди предявени извън посочените в този Раздел срокове.
Организаторът не гарантира и не носи отговорност за наличието на Участващи продукти в търговската мрежа. Организаторът не носи отговорност за липсата на промоционални талони върху опаковките на Участващи продукти, в т.ч. поради тяхното отстраняване от трети лица преди продажбата им на дребно и няма задължение да осигури заместващи такива в тези случаи.
Изработването и използването на неистински или преправени талони или други документи с оглед участие в Промоцията се наказва съгласно закона.
РАЗДЕЛ 4. УЧАСТВАЩИ ТЪРГОВСКИ МАРКИ И ОПАКОВКИ
Участващите търговски марки и продукти са: изворна вода DEVIN и минерална вода DEVIN в опаковки от: бутилка 7л., бутилка 11л. и опакован стек от 6 бутилки x 1.5л. (наричани по-долу "Участващи продукти"), със закрепени от Организатора върху първичната или вторичната им опаковка, промоционални талони съгласно тези Официални Правила и закупени от обектите за търговия на дребно. Участието, в т.ч. спечелването, тегленето, предявяването и получаването на награди от Промоцията става съобразно определения в настоящите Официални Правила начин.
DEVIN е търговска марка на "Девин" АД.
Участаващи промоционални талони:
Участващите в Промоцията продукти носят промоционален талон, който може да бъде в една от следните три форми:
• Некхенгър (талон на гърлото на бутилката) на бутилка 7л. и 11л. изворна и минерална вода.
• Дръжка на стек от 6 бут. х 1.5л. изворна и минерална вода или
• Стикер на стек от 6 бут. х 1.5л. изворна и минерална вода.
Всеки промоционален талон некхенгър или дръжка има поле за изтриване, разположено на гърба на талона. Всеки промоционален талон «стикер» има поле за изтриване, разположено на предната част на талона.
РАЗДЕЛ 5. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ И МЕХАНИЗЪМ НА ПРОМОЦИЯТА
Всеки потребител, който закупи Участващ/и продукт/и, в опаковка със закрепен от Организатора към нея промоционален талон, може да участва в промоцията съобразно съдържанието на полето за изтриване, разположено на талона. При изтриване на обозначеното поле се появява един от следните четири текста:
1. "Чаша"
2. "Баланс"
3. "Минерална"
4. "Изворна"
5. "Опитай пак"
5.1. Условия за участие, спечелване и получаване на награда "чаша"
Всеки потребител, който е закупил Участващ продукт и е открил на прикачения от Организатора към него талон думата "чаша" в полето за изтриване печели награда "чаша". При представяне на печелившия талон и касова бележка, която удостоверява покупката на Участващия продукт в периода на Промоцията, той има право да получи от Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост награда чаша. Пълен списък с Упълномощените магазини и Наградни центрове на Т-пост и техните адреси е публикуван на Промоционалния сайт.
Организаторът може да променя списъка с избрани търговски обекти и наградни центрове на Т-пост по всяко едно време преди или по време на промоцията, без да се изисква да направи публично уведомление за това, освен на сайта на промоцията www.devin-bg.com/promo2011. Организаторът не носи отговорност за непредоставяне на информация за промоцията или предоставянето на некоректна такава от страна на избраните търговски обекти и наградни центрове на Т-пост
5.2. Условия за участие, спечелване и получаване на награда "златно инвестиционно кюлче от 5 грама"
Всеки потребител, който е закупил съответния брой Участващи продукти и е открил на прикачените от Организатора към тях талони и трите думи "минерална", "изворна" и "баланс" в полето за изтриване, има право да се регистрира еднократно и да участва в тегленето на 100(сто) златни инвестиционни кюлчета от 5 (пет) грама.
За да се регистрира за тегленето на наградите "златно инвестиционно кюлче от 5 грама", участникът в промоцията следва да се обади на телефона на промоцията: 070017707 (на цената на един градски разговор от цялата страна) или да се регистрира на промоционалния интернет сайт www.devin-bg.com/promo2011. Регистрациите на интернет сайта на промоцията започват на 01.10.2011г. в 00:00часа и приключват на 15.12.2011г. в 23:59ч. Регистрациите на телефона на промоцията 070017707 могат да се правят само в периода на промоцията и само в работни дни от 09:30ч. до 17:00ч. Регистрации преди и след тези срокове не се приемат и са невалидни.
При регистрацията си участникът следва да посочи трите си имена, ЕГН, телефон за връзка, населено място и област. Да се регистрира може само потребител събрал и трите думи "минерална", "изворна" и "баланс" в полето за изтриване на талони, прикачени от Организатора към опаковките на Участващите продукти
Никой от същите талони не може да бъде използван отново за регистрация на ново участие от друг потребител. Един потребител има право да се регистрира само един път за участие в тегленето, независимо от броя на събраните от него комбинации от талони с думите "минерална", "изворна" и "баланс" в полето за изтриване.
Тегленето на наградите "златно инвестиционно кюлче от 5 грама " и съответно определянето на печелившите участници става по начина описан в Раздел 6 по-долу.
Участник, който в резултат на тегленето е спечелил награда "златно инвестиционно кюлче от 5 грама" може да я получи след като представи трите талона въз основа на което се е регистрирал, заедно с касовите бележки, които удостоверяват покупките на Участващите продукти в периода на Промоцията към чиято първична или вторична опаковка съответните талони са били закрепени от Организатора.
5.3. Други
Талоните, на които при изтриване на обозначено поле се появи надпис "опитай пак" не дават право на участие в промоцията или спечелването на награда.
Сигнали за нередности може да се подадат на телефона на промоцията: 070017707 (на цената на един градски разговор от цялата страна)
РАЗДЕЛ 6. ПРОЦЕДУРА НА ПРЕДЯВЯВАНЕ, ВАЛИДИРАНЕ И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ
6.1. Награда "Чаша".
Всеки участник, спечелил съобразно посочено в Раздел 5 награда "чаша", може да получи наградата си, като представи печелившия талон и касова бележка, която удостоверява покупката на Участващия продукт в периода на Промоцията в Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост (предявяване).
Наградите "чаша" се получават незабавно при предявяване на печелившия талон заедно с касовата бележка пред Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост. В случай на изчерпване на количествата към момента на предявяване в съответния Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост, участникът може да бъде помолен да посети друг такъв или същия Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост, за да получи наградата – в срок до 30 дни от предявяването.
Награди "чаша" се получават само ако са предявени по посочения начин в срока на промоцията - 01 октомври 2011 г. и след 15 декември 2011 г.
Организаторът на промоцията си запазва правото при изчерпване на количествата чаши с рекламен дизайн, идентичен с указания върху промоционалните талони, да раздава като награди рекламни чаши с различен дизайн.
6.2. Награда "Златно инвестиционно кюлче от 5 грама»
Всеки участник, спечелил съобразно посоченото в Раздел 5 награда "златно инвестиционно кюлче от 5 грама", може да получи наградата си като представи трите печеливши талони, съдържащи думите "минерална", "изворна" и "баланс", въз основа на които се е регистрирал за участие и касови бележки, които удостоверяват покупките на Участващите продукти в периода на Промоцията.
Тегленето на печелившите се извършва на 16.12.2011г. в присъствието на нотариус, като на случаен принцип между всички надлежно регистрирани участващи потребители, когато те са повече от 100 (сто), се изтеглят 100 (сто) от тях, които печелят награда "златно инвестиционно кюлче от 5 грама". При по-малко от 100 (сто) регистрирани участника, всички регистрирани участници печелят наградата автоматично и не се извършва теглене.
Печелившите участници се уведомяват за спечелването на наградите "златно инвестиционно кюлче от 5 грама" в срок от пет работни дни след тегленето на предоставения от участника телефон за контакт, при регистрацията му.
Наградите се получават на място и по начин посочен от Организатора при уведомяване за спечелването. Печелившият участник се легитимира с документ за самоличност и удостоверява получаването на наградата писмено. Ако спечелилият участник е непълнолетен или поставен под ограничено запрещение, той следва да се яви с родител или попечител за предоставяне на наградата или да представи на място писмено съгласие на родителя или попечителя за участие в промоцията.
При неявяване на печелившия участник или закъснение над 30 мин. без предварително уведомление, наградата не се предоставя.
Представителят на Организатора, се уверява че предоставените от участника документи (трите печеливши талони и касови бонове за покупката с дата не по-късно от 15.12.2011г. включително и документ за самоличност) са редовни от външна страна и му позволяват да получи наградата съгласно настоящите Официални Правила. В случай, че при проверката на печелившите талони, се окаже че те са непълни, неистински (не са изработени по поръчка на Организатора) или преправени, че документът за самоличност не отговоря на регистрацията или че касовите бележки за покупка липсват, са непълни или са с дата след 15.12.2011г., Организаторът може да откаже предоставянето на наградата на съответния участник. Нередовни са всякакви талони, които не са отпечатани по поръчка на Организатора и които не са вложени в производството на Участващите продукти в промоционални опаковки от Организатора.
В случай, че участникът не може да бъде открит на телефона, който е предоставил при регистрацията си в петдневния срок за уведомяване или след като е уведомен, не се е явил да получи наградата си в указаните дата, час и място на получаване, той губи правото да я получи. Участникът може да отмени деня и часа на получаване на наградата с предварително предизвестие от поне един работен ден на телефон 070017707, но не повече от един път, като Организатора има право да насрочи нова дата и час и получаване на наградата.
Със съгласието си да получи наградата, Участникът се съгласява да бъде фотографиран, излъчван, показван и обявяван по всякакъв начин в публичното пространство, в електронни и печатни медии като печеливш в Промоцията, без каквото и да било допълнително заплащане от страна на Организатора на Промоцията.
Наградите "златно инвестиционно кюлче от 5 грама" се получават в срок до 30.01.2012 г.
РАЗДЕЛ 7. ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ
Наградите в Промоцията "Чисто злато" са както следва:
• 400 000 бр. чаши, като потребителят има право на избор на дизайн при условие, че не са изчерпани количествата в съответния Упълномощен магазин или Награден център на Т-пост; Организаторът на промоцията си запазва правото при изчерпване на количествата чаши с рекламен дизайн, идентичен с указания върху промоционалните талони, да раздава като награди рекламни чаши с различен дизайн.
• 100 бр. Златни инвестиционни кюлчета от по 5 грама изработени от чисто злато с проба 999.9/1000 (24 карата).
Организаторът не е производител на разпределяните с настоящата промоция предметни награди.
Наградите чаши са произведени и доставени за Организатора от «Ново Стъкло» ООД по силата на сключен между тях договор. Наградите златни инвестиционни кюлчета са са произведени съгласно посоченото върху тях и придружаващите ги сертификати. В случай на вреди, причинени от дефект на стоката, отговорност за вредите носи производителят на стоката. (чл. 133 от Закона за защита на потребителите).
РАЗДЕЛ 8. ПРАВО НА УЧАСТИЕ
Участници в промоцията: Промоцията е достъпна за участие на всички физически лица с местоживеене в България, с изключение на служителите на "Девин" АД, "Атлантик Дивайн" ЕАД, "Девин Роял" ЕАД, "Тип топ куриер" АД, "Парнас-М" ЕООД, "Делта Хай Принт" ЕАД и рекламните агенции и други лица, свързани с организацията на Промоцията и членовете на техните семейства. Участието се осъществява само съгласно условията на настоящите Официални Правила.
Лица ненавършили 14 години нямат право да участват в промоцията. Непълнолетните и лицата поставени под ограничено запрещение могат да участват само след като получат съгласие на родител или попечител, в т.ч. за използването на средства за електронна комуникация за участие в промоцията.
РАЗДЕЛ 8.А. ТЕГЛЕНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ НАГРАДИ
В периода между 07.11.2011 г. и 15.11.2011 г. се извършва еднократно допълнително теглене на 10 (десет) допълнителни награди „златно инвестиционно кюлче от 5 грама” между участниците, регистрирали се съгласно раздел 5.2. през периода от 01.10.2011 00:00 ч. до 31.10.2011 23:59:59 ч. Допълнителните награди не намаляват наградния фонд по Раздел 7.
Допълнително изтеглените награди съгласно този раздел, се получават от печелившите участници в срок до 31.12.2011 г. Получаването на наградите по раздел 8А става по начин и съгласно условия, регламентирани в Раздел 6.2. Получаването на допълнителните награди от участниците спечелили тези награди ще се извърши в централен офис на Девин АД в гр. София, на адрес гр. София, кв. Изток, ул. Тинтява 13-Б, Бизнес сграда “Доверие”, ет. 5 – Девин АД. Транспортът до мястото на получаване и присъствието е за сметка на спечелилите награда и не е ангажимент на Организатора.
Участниците спечелили награда от еднократното допълнително теглене не участват, въз основа на същата регистрация по Раздел 5.2., в окончателното теглене на наградите "златно инвестиционно кюлче от 5 грама" съгласно Раздел 6.2. Те обаче могат, при закупуване на други Участващи продукти и събиране на нова комбинация от талони поставени от Организатора върху тях с думите „минерална”, „изворна” и „баланс” в полето за изтриване, да се регистрират отново, за да участват в тегленето на 100(сто) златни инвестиционни кюлчета от 5 (пет) грама при спазване на тези Официални Правила.
Доколкото не е предвидено друго в настоящия Раздел, за еднократното теглене на допълнителни награди и свързаните с него въпроси съответно се прилагат останалите Раздели на тези Официални Правила.
Настоящият Раздел влиза в сила незабавно след предварителното оповестяване на настоящите изменени Официални Правила на Интернет адрес www.devin-bg.com/promo2011.
РАЗДЕЛ 9: ОТСЪСТВИЕ НА ПАРИЧНИ АЛТЕРНАТИВИ
Не се допуска размяна на награди за пари или други изгоди.
РАЗДЕЛ 10: ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА
Организаторът има неотменимото право да прекрати Промоцията по всяко време, обявявайки това в съответствие с Раздел 1, в случай че настъпят независещи от него обстоятелства, които осуетяват нейното по-нататъшно изпълнение и те не могат да бъдат разумно отстранени от Организатора. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация и не се допуска връщане на продукти.
РАЗДЕЛ 11: СЪДЕБНИ СПОРОВЕ
Всеки потенциален съдебен спор между Организатора на Промоцията и участниците в същата се решава по взаимна договорка; при невъзможност за постигане на такава спорът се решава от компетентните съдилища в България.
РАЗДЕЛ 12. ПУБЛИЧНОСТ
С участието си в настоящата Промоция спечелилите участници декларират и се съгласяват, че предоставят личните си данни доброволно в случаите, когато съгласно условията на настоящите Общи условия това е необходимо условие за получаване на наградата. Те ще бъдат използвани за целите на настоящата Промоция, в т.ч. идентифициране на печелившите участници и получаване на наградата. Участниците, предоставили личните си данни имат право на достъп до и промяна на обработваните от Организатора лични данни за тях.
РАЗДЕЛ 13. ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА
Официалните Правила ще бъдат достъпни на Интернет адрес www.devin-bg.com/promo2011 за периода на Промоцията.
Повече информация може да бъде получена на телефон 0700 177 07 (на цената на един градски разговор за абонати на БТК от цялата страна; работно време от 9:30 до 17:00 часа, всеки делничен ден).
Закупуването на промоционален продукт и/или изискване на награда от участник в тази Промоция, ще означава, че участникът е приел тези Официални Правила и се е ангажирал да спазва всички техни условия и разпоредби.
Девин АД | www.devin-bg.com